潜水

首页 » 常识 » 常识 » 名侦探柯南M26剧场版标题确定,黑铁的鱼
TUhjnbcbe - 2023/1/10 20:23:00
重庆白癜风QQ交流群 http://nvrenjkw.com/nxzx/5713.html

hellohello大家好,我是学园酱酱。少年Sunday杂志官方近日发布了#名侦探柯南#名侦探柯南漫画新篇章以及第26部剧场版情报预告,第26部剧场版的电影情报、标题、预告片即将伴随着柯南漫画新系列一同到来~漫画进入重大主线新篇章,17年前的羽田浩司案将揭开神秘面纱。

目前柯南M26剧场版的情报提前偷跑啦,第26部柯南剧场版标题确定为(中文直译),标题的日语原文是“鉄の魚影(サブマリン)”,注意一下鱼影的片假名片假名サブマリン(submarine),翻译成中文的话可以理解成潜水艇。

标题字面意思就是,不知道如果引进国内的话会不会改成“黑铁的潜水艇”,我觉得大概率不太可能,会直接翻译成黑铁的鱼影。该剧场版预计于年4月14日(GW期间)在日本上映。迷雾重重的M26标题终于揭晓啦~标题的配色采用了黑色+蓝色搭配,贴合了剧场版的主色调。

字体跟M20纯黑的噩梦标题蛮像的,标题背景还加入了水色的漩涡状装饰,漩涡会让人联想到潜水艇的涡轮速度很快,造成视觉上的冲击力。小编看到这标题第一感觉就是觉得有点土(ーー;)没想到第二个字是铁,浓厚的乡土气息迎面而来。

大概标题意义就是铁质的潜水艇在暗黑的深海里,像一条鱼的影子吧。跟往年的剧场版标题相比,M26确实有点土气,我觉着还不如M25万圣节的新娘好听。很多网友大失所望纷纷吐槽M26标题名字“难听土气,实在不敢恭维,柯南史上最难听的标题吧,太崩溃了”。

早期的标题多好听啊,迷宫的十字路、瞳孔中的暗杀者、贝克街的亡灵等等,“鱼影“我觉得还可以,黑铁俩字是在太生草了,还不如叫“黑泽的阴影”。虽然名字奇怪,但还是会期待新剧场版的剧情哟,柯南剧场版系列集齐了所有的交通工具,这次终于轮到潜水艇了,主舞台就是在潜水艇上,期待琴酒下海开潜艇~

本期文章就到这啦,名侦探柯南年M26剧场版标题确定,黑铁的鱼影,网友吐槽名字难听土气。你觉得如何呢?欢迎大家一键三连,下期不见不散啦~

1
查看完整版本: 名侦探柯南M26剧场版标题确定,黑铁的鱼