说起昆明话的起源，
又是一堂历史课！追溯起来，
现在的昆明方言是明朝初期，以江淮方言为基础，吸收了华北方言、
以及其他一些江南省份方言
特点的汉语方言。
表示十分诧异
说普通话时，发音都是平仄起伏
很少会发轻声和短音，而昆明话就恰好
不按套路出牌，反其道而行之。
比如“老师”一词，在昆明方言里念（lǎosi）
“什么”一词被简化成“喃”（nan）....
既是轻音又是短音。
这些音节说出来有种生硬且不屑的感觉，
所以总是给外地朋友一种昆明人
大大咧咧，气性骄傲的映像。
如果你身边的昆明情侣在你侬我侬的时候
说普通话，不要觉得奇怪，因为昆明方
言，实在不适合在浪漫的场合使用。
场景模拟
女朋友生日那天，来点小浪漫是很有必要滴，
但惊喜太大时多少会有点惊慌，于是，
你原本只想羞涩的说一句：
普通妹子：讨厌！你吓死人家了
昆明妹子：买！整些雀神怪鸟呢，黑卓我啦
大部分昆明话只是声调上和
普通话有些许区别，仔细听还是能
理解它所要表达的意思，无非是多了
“嘎”和“改”做语气助词。
它们的作用类似！和？
是用来强调语气的虚词。
举个栗子
嘎
你毛挨我上头拾脸呢嘎
翻译：
你不要蹬鼻子上脸！
改
葛是改
翻译
是这样吗？
但是昆明话里可以单个出现的词汇，
可能只有昆明人才能领会它的意思，
不明所以的外省仁都笑成了神经病。
举个栗子
哟痴（yóchi）钥匙的意思
萨孩(sáhái）拖鞋的意思
造句：
特哟痴都某拿，萨的萨孩就出克啦，给勺嘛？
翻译：
他钥匙都没拿，穿着拖鞋就出去了，是不是很好笑？
昆明方言里的词汇还有两个特点:
①善于用拟声词表示动作
比如把“抽烟”说成“咂烟”
就是把抽烟时咂嘴的声音当作
这个动作的代表。
“娘炮”说话时奶声奶气的语调，
在昆明话里就成了形容词，对一个
不爷们的男性就称呼他为“奶nāi惯儿èr”。
②有代表性的名词用来表示某种态度
昆明人对菌子的喜爱不必多言，
连嫌弃人都要骂一句“你怕是桌菌儿闹桌辣”
而“鸡枞”也成了一种恶狠语气的代表
就像：说个鸡枞、吃个鸡枞
花枝招展的孔雀会在求偶时开屏
开的越大越彰显地位。昆明人却把那些
不合时宜刻意显摆、哗众取宠的人叫老孔雀
过去昆明只有一种语言，除了在声调上
昆明腔和官渡腔有区别，现在大量的
外来人口涌入，说的话南腔北调，
而且注重教育的家庭从小就让小孩
讲普通话。
渐渐的，那些词汇就很少出现了，
像以前说的“尖刚”，现在年轻人
都不用了，而是被“顶”代替，“香茵”
被“便宜”代替...作为昆明人的你是
否还在用着乡音讲述生活。
昆明方言词典
-KunMingHua-
语气用语：
整zheng意思为：做（……什么）
喃nan意思为：什么
整喃zhengnan意思为：做什么
为喃weinan意思为：为什么
克ke意思为：去
酿niang意思为：什么
毛mao意思为：不要，例子：毛烦我（不要烦我。）
某mou意思为：没有，例子：我还某吃呢（我还没有吃呢。）
该gai意思为：吗，例子：（真呢）该？（真的吗？）通常用在问句后
阿的的adede意思为：天啊，表示十分诧异
咦的起yide意思为：觉得
是啦shila意思为：好
阔以kuoyi意思为：可以
晓得xiaode意思为：知道
认不得renbude意思为：不知道
不得bude意思为：不同意，不干
活消啊huoxiao意思为：何必
给活geihuo意思为：对不对
赶紧（点）ganjin（dian）意思为：快点
物俗wusu意思为：讨厌
买mai意思为：语气词表示一种心情，不同的句子里意思不一样
买买三三maimaisansan意思为：怎么会这样，表示十分诧异
一哈yiha意思为：一会儿
尖刚jiangang意思为：厉害，相当不错，犀利
喷刚pengang意思为：十分厉害，威武，牛
这份儿zhefener意思为：这种，这样等等
你怕是nipashi意思为：用于威胁对方时的词
咋个整（咋整）zagezheng意思为：怎么办
整不成zhengbucheng意思为：不会成功
扎哇zhawa意思为：太吵
*喊狼叫（*喊辣叫）guihanlangjiao意思为：大声叫
给是改（给是）geshigai意思为:疑问词，是不是，是吗等
孔雀狼当kongquelangdang意思为：表示这人太多事儿
礼貌/修饰用语：
子弟zidi意思为：帅气
板扎banzha意思为：很好很棒，十分优秀
神抖抖呢shendoudoune意思为：形容一个人比较神经
太仙啦taixianla意思为：好玩有趣
太雀啦taiquela意思为：十分滑稽
心好xinchanghao意思为：心情好
太勺拉taishaola意思为：太有趣了、太好玩了
勺半盆儿呢shaobanpaner意思为：很疯、很好玩、很有趣(同义词：勺逼半盘儿)
咯请的啦geiqingdela意思为：吃了吗
造孽zaonie意思为：可怜
生活用词：
你街nijie意思为：你家
香因xiangyin意思为：便宜
几闻jiwen意思为：多少钱
一脚钱yijiaoqian意思为：一角钱
办手术banshousu意思为：办手续
打石的拉dashidela意思为：不见了
今儿日jinerri意思为：今天
明儿日mingerri意思为：明天
串儿chuaner意思为：现在
二日erri意思为：以后
千qian意思为：刚刚
掌zhan意思为：沸腾
锅guo意思为：放，搁
刨（刨子）pao意思为：大方
粪草fencao意思为：垃圾
大下麻雨daxiamayu意思为：正在下雨
冷哔嗖嗖lenbisousou意思为：天冷
扯闪cheshan意思为：闪电
摁en意思为：硬
团tuan意思为：圆的
太辣艹了lacao意思为：多指女子很勤快
萨的sade意思为：离开,走了
改释gaishi意思为：解释
吹散牛chuisanniu意思为：聊天
上服你啦shangfunila意思为：拜托你
克哪点儿啦kenadianer意思为：去哪里
撒虽sasui意思为：撒尿
窝屎woshi意思为：拉屎
粑粑baba意思为：便便
打蘸水dazhanshui意思为：形容一个人露个面就闪了
两锅人liangguoren意思为：两个人
憨狗儿呢hangou意思为：朋友间打称呼的方式，并不是骂人
动作用词：
干饭ganfan意思为：吃饭
倒脖子daobozi意思为：吃饭
种脖子zhonbozi意思为：吃饭
砸za意思为：抽，常与烟配合，
挨ai意思为：跟，和，对等等
咂烟zayan意思为：抽烟
吃唷chiyo意思为：吃药
一撮yicuo意思为：一把
楠nang意思为：推
甩shuai意思为：吞
杂奶zanai意思为：喂奶
刮的guade意思为：跑了
乱哔麻麻luanbimama意思为：状况很混乱，也可以用来形容心情
吼吼houhou意思为：看看
扳跤banjiao意思为：两个人摔交
扳命banming意思为：拼命
鼻子bizi意思为：鼻涕
惯胶guanjiao意思为：摔跤
淌鼻子tangbizi：流鼻涕
打摆子dabaizi意思为：发抖
斗着douzhuo意思为：遇到、遇见
改手gaishou意思为：上厕所
刷巴头shuabatou意思为：打嘴巴
蛤的hade意思为：盖着
豪桑haosang意思为：哭
淌猫虽tangmaosui意思为：哭
喏喏nuonuo意思为：睡觉
崴花灯waihuadeng意思为：唱花灯
搓凹糟cuoaozao意思为：洗澡
闷老母menlaomu意思为：潜水
眼睛涩yanjingse意思为：很困
色迷倒眼semidaoyan意思为：很困的时候的感觉和样子
拔毛bamao意思为：抢劫
闭灯bideng意思为：关灯
向火xianghuo意思为：烤火
龙火lonhuo意思为：点火
旁死pangsi意思为：乱动
挝zhua意思为：踢
塞sai意思为：殴打（同义词阔、派，挝）
搓一顿cuoyidun意思为：吃一顿
做作泥zuozuoni意思为：做作业
惯该guangai意思为：逛街
转该zhuangai意思为：逛街
赶该gangai意思为：赶集、逛街
盖绍gaishao意思为：介绍
献烟锅xianyanguo意思为：到处逛逛
烤太阳shaitaiyang意思为：晒太阳
妖马车yaomache意思为：赶马车
被点麻着beidianmazhuo意思为：被电阻到
转摸哩圈儿zhuanmoliquaner意思为：转圈
孩子haizi意思为：鞋子
形容用词：
拿脚najiao意思为：追姑娘
摁拐拐呢enguaiguai意思为：坚硬
头干tougan意思为：第一
挡头dangtou意思为：最前面
勺shao意思为：疯八卦，不稳重
扎zha意思为：冰冷
热豁rehuo意思为：暖和
半截banjie意思为：混混(同义词：小半截)
管人guanren意思为：难缠，不容易对付，也指厉害
高低gaodi意思为：随便地
抵纺difang意思为：“相当于……”，“就象……”
甘草gancao意思为：多余，多管闲事
扎实zhashi意思为：很
噌ceng意思为：丢脸
楞*lengui意思为：不争气的孩子，愣头青
闷灶menzao意思为：令人郁闷，不清爽，不干净
括头kuotou意思为：磕头
来四laisi意思为：过瘾
阴的yinde意思为：沉默
不滑耍buhuashua意思为：郁闷
括连kuolian意思为：可怜
如麻ruma意思为：可怜，造孽（同义词：如麻麻呢）
惨巴巴呢canbabane意思为：很可怜
惊逼辘辘jingbilulu意思为：贼精
使气shiqi意思为：用力
乱子壳luanzike意思为：忙乱
二气erqi意思为：幽默过头了
憨定handin意思为：苯
憨包hanbao意思为：憨
憨躇躇呢hanchuochuone意思为：笨笨的
憨逼初初hanbichuchu意思为：愚蠢,太憨了，到了令人发指的程度
憨眯日眼呢hanmiriyanne意思为：人傻
背时beishi意思为：倒霉
装佯zhuangyang意思为：假装，掩饰
闲皮打脸xianpidalian意思为：调皮
治雀zhique意思为：耍，戏弄
支脚zhijiao意思为：勾引
假巴jiaba意思为：假如
嘈人caoren意思为：骂人
喷人penren意思为：骂人
皮蛋pidan意思为：贱货
烂屎lanshi意思为：骂女性攻击女性用
拽zhuai意思为：霸道
招呼zhaohu意思为：当心
嚼牙巴骨jiaoyabagu意思为：乱说
腔的qiangde意思为：针锋相对
凶险xionxian意思为：比惊险的程度高一点
吐屎tushi意思为：乱说
理麻lima意思为：教训
磨得很modehen意思为：做事很慢
糟别儿zaobieer意思为：不好的
批条丑pitiaochou意思为：行为不好
搅屎棍jiaoshigun意思为：捣乱
*火鹿guihuolu意思为：非常生气
哈哈haha意思为：经常
渣精zhajing意思为：小气
小逼时气xiaobishiqi意思为：小气
阉巴yanbe意思为：邋遢，
槽奈caonai意思为：恶心
夹生jiasheng意思为：为人不随和，不好相处
曹逼十耐caobishinai意思为：恶心到极点
撤be的chebede意思为：不对称
沙麻shama意思为：骗人
豁人huoren意思为：骗人
支花篮zhihualan意思为：骗人
被崴着beiwaizhuo意思为：被骗了
戳眼睛chuoyanjing意思为：讨人嫌
神的起shendeqi意思为：承担某事
装嫩zhuangnen意思为：清纯
癫东diandon意思为：糊涂
偻馊lousou意思为：寒酸
日脓rinon意思为：窝囊
耸样sonyang意思为：窝囊样
治雀zhique意思为：戏弄
老火laohuo意思为：严重
老害怕laohaipa意思为：变态
奶nai意思为：多指男人女性化之行为，或形容娇滴滴的女人
奶国儿naiguoer意思为：变态
拐弯儿guaiwaner意思为：转弯
强刚qianggang意思为：不服
抖草doucao意思为：炫耀
大得得dadede意思为：张扬
死头赖干姜sitoulaiganjiang意思为：木纳
善头拾脸shantoushilian意思为：不尊重，得瑟
怂万恶sonwane意思为：欺善怕恶
优的点儿youdedianer意思为：慢点
顶的起dingdeqi意思为：不服气
日鼓的rigude意思为：不听劝
尖皮大耳朵jianpidaerduo意思为：不听话
占马门zhanmamen意思为：占便宜
捡豁皮jianhuopi意思为：占到便宜
掀老底jielaodi意思为：揭短
大谱气dapuqi意思为：大概
使批的shipide意思为：没弄好
岔巴chaba意思为：多嘴
灌逼guanbi意思为：话多
呜噜呗涞wulubailai意思为：话多,说活没准，整天在你耳边吵你
逼骨碌水豆虱bigulushuidoushi意思为：唠叨
崴货waihuo意思为：次品
土贼tuzei意思为：土，粪草
孔雀konque意思为：自作多情
门槛猴menkanhou意思为：在家比较牛
迷冲冲michongchong意思为：入迷，着迷
柴跨跨chaikuakua意思为：意境词，大致上可以理解为骨瘦如柴等等
颠声气diansenqi意思为：挖苦
铆不脱maobutuo意思为：跑不掉
好不生生haobusensen意思为：好生生
白色子baisezi意思为：好吃懒做
奸懒怂*jianlansondu意思为：既小气又懒惰
撤白的chebede意思为：不对称
逗龇的douzide意思为：惹火了
乱逼麻麻luanbimama意思为：凌乱（同义词：乱麻麻呢）
铆不过来maobuguolai意思为：反应不过来
某得心昌moudexinchang意思为：无聊，无趣，没意思
雀神怪鸟queshenguainiao意思为：匪夷所思的、怪诞离奇的,或者稀奇的
板五板六banwubanliu意思为：形容激动，被冤枉时很着急的样子。同义：跳脚板手
勾逼走goubizou意思为：不欢迎、走开（同义词：勾逼，勾逼滚）
歪巴撤扭waibacheniu意思为：弯弯曲曲
憨不碌出hanbuluchu意思为：形容笨，傻，不动脑筋
*咪日眼guimiriyan意思为：形容十分对不起观众或者是给人感觉很不爽的人和事物
*扯十扯guicheshiche意思为：谈些话题之外的事物
疯天括地fengtiankuodi意思为：形容一个人很疯癫，举动奇怪
*五神六guiwushenliu意思为：荒诞、古怪,让人琢磨不透之意.
日弄惯散runonguansan意思为：形容人行为笨拙，散漫。（同义：日弄三颠）
跟愣半倒genlenbandao意思为：形容一个人做事东扯西扯的，不具体
抖零壳颤doulingkuochan意思为：形容被吓到时发抖，或是行为冷而发颤
整球不成zhengqiubucheng意思为：干不了，不合适，做不成等等
大碴四胯dazhasikua意思为：坐没坐相，站没站相
心养猫抓xinyangmaozhua意思为：心情急燥
哩哩了了lililele意思为：类似稀稀拉拉
野叉叉的yechachade意思为：形容女孩野蛮
逼渣大点bizhadadian意思为：形容某东西太小
滑TiaTiahuatiatia意思为：很滑
恶了扯闪wolecheshan意思为：厉害得不得了
着门夹着拉zhuomenjiazhuola意思为：通常指神经有问题
着牛踩着拉zhuoniucaizhuola意思为：半死不活
油支抹乐youzhimole意思为：摸到油腻的地方，不舒服。
死远喋儿siyuandianer意思为：走开，滚开
一偏失火yipianshihuo意思为：凌乱，没收拾
钻头觅缝zuantoumifeng意思为：痴迷，痴狂
背名食气beimingshiqi意思为：指别人做的坏事却算在自己的头上
油噜噜呢yoululune意思为：这个东西太油了
冤比日枉呢yuanbiriwangne意思为：太冤枉了
花巴聊舞呢huabaliaowune意思为：这东西太花，晃的人眼晕
脏巴邋虱zangbalashi意思为：很脏
二捂裹搅erwuguojiao意思为：这人非常能乱精神
锈头叮铛xiutoudingdang意思为：小气，吝啬
神头二五shentouerwu意思为：形容做事没准，不考虑后果，一般指危险的事
二五二陆erwuerliu意思为：作怪，捣蛋
被跳的啦beitiaodela意思为：被抢了，被借了，被拿走了等等
囊样鸡棕nangyangjizon意思为：什么事，通常指很怪的事
啰里八嗦luolibasuo意思为：形容一个人反复说一件事，把简单说得复杂
支老桩zhilaozhuang意思为：守株待兔
打散线dasanxian意思为：无业游民
吊二郎当diaoerlangdang意思为：不务正业
干皮料草ganpiliaocao意思为：形容一个人没内涵，又喜欢招摇。或者说大话乱吹牛。也有贬义的意思，比如有人跟你说不要在这里干皮料草的。就是说你碍他的眼睛，叫你走开。或者说你毛干皮料草的，就是说你不要不懂装懂，信口开河
日不隆怂呢ribulonsonne意思为：衣冠不整发髻凌乱的样子，或形容人每天精神懒散无所事事不求上进
你拽囊样nizhuainangyang意思为：你狂什么你
怪里古懂guailigudong意思为：古怪
馋逼沃口袋chanbiwokoudai意思为：形容吃货
米日眼miriyan意思为：通常配合使用例如：烦米日眼，*米日眼
小砍头xiaokantou意思为：骂人的话，类似小瘪三
斑鸠裹鸽子banjiurigezi意思为：分不清楚是非
嗯是整的成enshizhengdecheng意思为：实在是可以
颜色用词：
绿荫干霞lvyinganxia意思为：很绿（同义词：绿荫荫绿瞎瞎）
黑恰恰呢heqiaqiane意思为：很黑(同义词：黑不溜秋)
黑七麻乌heqimawu意思为：”外面很黑（同义词：乌七麻喝）
称呼用词：
老爹laodie意思为：爷爷
老奶laonai意思为：老奶奶,老婆婆等等
老倌儿laoguan意思为：老头儿
大嫫damo意思为：大妈
老丝laosi意思为：老师
婆娘poniang意思为：老婆
伙子huozi意思为：男青年
姑娘guniang意思为：女青年
老坎laokan意思为：老公
姑耶guye意思为：老公
大柺daguai意思为：大哥
小逼屎点xiaobishidian意思为：小娃
小狗xiaogou意思为：1、指可爱的孩子；2、相当于小狗日的
小蛙xiaowa意思为：小孩
娃娃wawa意思为：孩子
人体器官：
脚丫巴jiaoyaba意思为:脚丫
亮蛋liangdan意思为：光头
磕膝头kexitou意思为：膝盖
大胯dakua意思为：大腿
么么meme意思为：血
换子huanzi意思为：血
块kuai意思为：强壮，健壮
眼扎毛yanzhamao意思为：眼睫毛
骚丁丁saodindin意思为：青春豆
食物：
慢慢manman意思为：饭
介儿jieer意思为：菌
里儿lier意思为：梨
着zhe意思为：汤汁，汁液
包谷baogu意思为：玉米，特定环境也值人笨蛋
洋意yangyi意思为：土豆
沙拎果shalingguo意思为：山楂
卤腐lufu意思为：腐乳
嘎嘎gaga意思为：一般跟小孩子说，肉
如ru意思为：肉
果果guoguo意思为：果子
淹菜yancai意思为：酸菜
八八baba意思为：大饼
四花sihua意思为：柿子
狗添糖goutiantang意思为：棒棒糖
老么瓜laomegua意思为：南瓜
甜伯酒tianbojiu意思为：酒酿
甩米线shuaimixian意思为：吃米线
鸡朱儿jizhuer意思为：鸡胗
萝卜尖儿luobujianer意思为：萝卜干
丁丁糖dindintang意思为：麦芽糖（童谣：丁丁糖丁丁糖吃了不想娘）
物品用语：
得螺deluo意思为：陀螺
盘盘panpan意思为：盘子
窗轰chuanghon意思为：窗子
石咳shike意思为：石阶
孩带haidai意思为：鞋带
萨孩sahai意思为：拖鞋
轱辘gulu意思为：轮胎
位儿子wererzi意思为：凳子
口缸kougang意思为：水杯
榨罐儿zhaguan意思为：坛子
铜喷tongpen意思为：盆
虽罐儿suiguan意思为：痰盂
被窝beiwo意思为:被子
峰隆fenglong意思为：火炉
离斯孩lisihai意思为：*用鞋
洋碗yangwan意思为：瓷碗
提咯tiluo意思为：手提篮
缩子suozi意思为：绳子
索索suosuo意思为：绳子
镯偷zhuotou意思为：镯子
垒lei意思为：铝
得螺deluo意思为：陀螺
洋碱yangjian意思为：肥皂
条株tiaozhu意思为：扫把
牛国niuguo意思为：牛角
为儿为儿werwer意思为：贝壳
洋火yanghuo意思为：火柴
棒棒bangbang意思为：棍子
渣渣zhazha意思为：杂物
机盖jigai意思为：机械
烟孤巴yanguba意思为：烟头
马挂magua意思为：背心
街道/场景：
团转tuanzhuan意思为：周围，附近
寒寒hanghang意思为：巷子
天井tianjing意思为：院子
茅思maosi意思为：厕所
动物用词：
老娃laowa意思为：乌鸦
麻蛇mashe意思为：蛇
羊么么yangmeme意思为：羊
猫里儿maolier意思为：毛驴
赖古国儿laiguguoer意思为：青蛙
赖古将巴laigujiangba意思为：青蛙
赖蛤蟆laihama意思为：青蛙
昆虫：
色子sezi意思为：跳蚤
阁蚤gezao意思为：跳蚤
七扇qishang意思为：蚯蚓
区缺quque意思为：蟋蟀
蚂蚁子mayizi意思为：蚂蚁
麻渣mazha意思为：蝈蝈
渣妈虫zhamachon意思为：蟑螂
麻辣叮malading意思为：毛毛虫
灶蚂蚁zaomayi意思为：蟑螂
妈拎儿maliner意思为：蜻蜓
植物用词：
花朵朵duoduo意思为：花
量词：
张zhang一辆车
撑cheng一撑床
地域名用词：
求靖qiujing意思为：曲靖
忆溪yixi意思为：玉溪
米凉miliang意思为：宜良
过就guojiu意思为：个旧
以上词条均转自春城头条