潮汕文化历史悠久，内容丰富，涉及各个领域的（略）史上溯千年，它以其独特的特点成为中华文化的一支奇葩。文化当然离不开语言，潮汕方言（简称潮语）是中国八大方言之一，也是中国最古老、最特殊的方言，拥有众多的使用者。
小编经常看到网络上有各式各样有趣的潮语可是小编自己很多都不会写，真是感到深深的忧桑~~最近在网上看到了一些网络潮语翻译，小编知道一定也有人像小编一样，所以就放进来让大家一起分享啦啦~~哈哈让我们一起来学习一下网络潮语吧！
1.“过”字一般加在贬义词前做很,非常或啊的意思,代表语气加强；当然也可以加在褒义词前做很,非常或啊的意思,代表语气加强。“死”字并不代表死去的意思,在某些词里是语气加到很重,突出这个词的严重性(但除掉某些潮汕话里骂人的粗话,虽也是很严重的意思,但做个文明人的小编就不说了)
比如
过有变----(真有你的)过无聊----(真无聊)过叔恶.---(造孽啊)
过雅(好漂亮啊)
过如(好可爱啊)
如死,(可爱啊)静死(好安静)
严死(严厉啊)叔恶死(造孽)
2.唔知做尼物==不知怎么办
唔北==不认识
张大头==不懂装懂
莲厚==莲藕
新衫==新衣服
3.无影无迹==无中生有
在你==随你
过欠==真行
无做无尼==无缘无故
激心==心情不好
4.散世做==胡作非为
无目==有眼无珠
四八三六==没倒落
迫过火==冒火
张样==造作
5.花嘴白舌==花言巧语
活头==灵活
溜==趣味
通街市夺无==社会上没有
渣亩==女人
6.拍字==打字
来以好==睡觉
够硬==厉害
烧骂==吵架
亚==辩解，争论
7.亿房==冲凉房
头熊==头晕
唔晓==不知道（不懂）
铁桃==游玩
臭相==不讲信用
8.地块==那里
地个==什么
胶那==橄榄
绑人==别人
胶抓==蟑螂
9.床==桌子
修==游泳
味==潜水
喉搭==口渴
胶罗==还要很久
10.生莫==长得很丑
唔珍对==不正常
糖裤==脱裤
姿娘==女士
莲果==荔枝
走仔==女儿
读者们，网络潮语是不是很有趣呢？若想了解更多，