最近，日本网友在语言学习网站「Lang-8」发现曾有一位巴西人发文询问「无事死亡」这4个字的意思。
巴西人表示自己平时都靠着逛日本讨论区2ch学日语，但是这4个字却让他怎么Google都查不到适当的解释。如果你把这个词拆成「无事」和「死亡」两个词汇，就会觉得都已经「死亡」了还说「无事」就很莫名其妙！
很快这个问题引发日本网友们